トランス文化家族看護学（transcultural family health care nursing，超文化家族看護学）とは，“家族システムユニットの文化差を踏まえて，家族インターベンションを実践するための実践科学”であると定義している（法橋，2023）．文化は，ひとびとの行為を支配するビリーフと価値観から構成される．そこで，ターゲットファミリーの家族差を理解し，家族／家族員の文化に適した家族支援を提供するために“文化的家族支援”の智慧を働かなければならない．

神戸大学大学院では，家族支援CNSコースの科目として“トランス文化家族看護学”（2単位）を開講している．アメリカや香港といったマクロな文化から，日本の都市部と地方部，さらには，ひとり親家族とふたり親家族のようにミクロな文化を網羅し，多様な家族に適応した家族支援の実際を教授している．

法橋尚宏

• 法橋尚宏．（2023）．用語から理解する家族看護学：理論家族看護学・実践家族看護学概論（バージョン3.5）．川崎：エディテクス．（ISBN：978-4-903320-73-1）
• Hohashi, N. (2017). Establishing transcultural family health care nursing. Journal of Transcultural Nursing, 28(4), 430. https://doi.org/10.1177/1043659617709075